Berlin, GermanyHARMAN International Industries, Incorporated, introduces JBL Voyager, the world's first portable speaker with an advanced subwoofer docking system. Detach the portable speaker and it becomes a wireless Bluetooth, go-anywhere, hi-fi speaker with a built-in SoundClear® echo and noise free speakerphone.

“JBL Voyager is utterly original,” said Michael Mauser, President of HARMAN Lifestyle, “and just like the name says, it's engineered not just for great sound, but for effortless mobility.”

JBL Voyager's dual drivers and subwoofer bring you all the sonic muscle-power the world has come to expect from a full-range JBL home audio system. HARMAN knows how consumers use technology, so they've added an AUX-in audio jack and USB port for charging smartphones and tablets to the JBL Voyager.

Users can also undock the portable Bluetooth® speaker out of the main system and roam with hi-fi sound throughout the home or office. The portable speaker features custom drivers, a lithium-ion rechargeable battery that gives five hours of uninterrupted playtime, and a speakerphone system equipped with SoundClear® noise and echo cancellation technology. JBL Voyager is a groundbreaking device from JBL.

JBL Voyager Integrated Home Audio System with Portable Wireless Speaker


  • A complete 2.1 stereo speaker system for your desktop
  • Portable speaker undocks to stream music via Bluetooth
  • Built-in speakerphone with SoundClear® echo- and noise-cancellation technology
  • Frequency response: 65Hz to 20kHz
  • Transducers: 45 mm (portable); 77 mm (subwoofer)
  • AUX-in audio jack for desktop, laptop and MP3 players
  • USB port for charging external devices
  • Portable unit powered by 5-hour lithium-ion battery


Pricing and availability

JBL Voyager: available from October 2013 for an approximate retail price of €249.

For additional information on the JBL Voyager integrated home audio system with portable wireless speaker, or to purchase, visit


HARMAN designs, manufactures, and markets a wide range of infotainment and audio solutions for the automotive, consumer, and professional markets. It is a recognized world leader across its customer segments with premium brands including AKG®, Harman Kardon®, Infinity®, JBL®, Lexicon®, and Mark Levinson® and leading-edge connectivity, safety and audio technologies. The company is admired by audiophiles across multiple generations and supports leading professional entertainers and the venues where they perform. More than 25 million automobiles on the road today are equipped with HARMAN audio and infotainment systems. HARMAN has a workforce of about 14,000 people across the Americas, Europe, and Asia and reported sales of $4.3 billion for the fiscal year ended June 30, 2013. The company’s shares are traded on the New York Stock Exchange under the symbol NYSE:HAR. Please visit for more information.